Norwegian.app

Snakk Norsk

Privacy Policy for Snakk Norsk

How Snakk Norsk collects, uses, protects, and deletes app data.

Last Updated: October 26, 2025

Introduction

Snakk Norsk is operated by Etero AS. This policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard information when you use the Snakk Norsk mobile application.

By using the app, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy.

Information We Collect

We collect information you provide directly, information generated while you use the learning features, and limited technical information needed to operate and improve the app.

  • Account information such as email address, encrypted password, display name, and authentication provider details.
  • Learning data such as AI conversation history, saved vocabulary, learning goals, progress statistics, and XP data.
  • User preferences such as language settings, theme, voice settings, and translation preferences.
  • Subscription status and purchase metadata handled through RevenueCat, Apple App Store, and Google Play.
  • Usage, device, performance, crash, and analytics data used to maintain and improve the app.

Audio and Voice Data

  • Speech-to-text features process voice input in real time to convert speech to text.
  • Text-to-speech audio may be generated through ElevenLabs for pronunciation practice.
  • Voice recordings are not stored on our servers. Audio is processed for the feature request and then discarded.

How We Use Information

  • Deliver personalized Norwegian learning experiences.
  • Generate AI conversations and maintain conversation context.
  • Provide dictionary definitions, translations, and pronunciation audio.
  • Track progress, spaced repetition schedules, and achievements.
  • Sync data across devices and manage premium access.
  • Diagnose errors, improve performance, and prevent abuse.

Third-Party Services

Snakk Norsk may use third-party services to provide core app functionality. These providers process data only as needed for their service.

  • Authentication providers such as Apple and Google.
  • OpenAI or other AI providers for language assistance.
  • ElevenLabs or similar providers for generated pronunciation audio.
  • RevenueCat, Apple, and Google for subscription management.
  • Analytics, crash reporting, hosting, and database providers.

Data Retention and Deletion

We retain account and learning data for as long as your account is active or as needed to provide the service. You may request deletion through the app or by contacting support.

Contact

For privacy questions or deletion requests, contact Etero AS at martin@etero.no.